Click or scroll down for English
Un poco de inspiración
Hay muchos canales en el hermoso condado de Martin. Es decir, hay muchos puentes que cruzar. Esta semana leí una historia inspiradora llamada La bicicleta que me salvó la vida (y me ayudó a divorciarme) por Elaisha Stokes. Me dio la esperanza de que, con un poco de suerte y mucho sudor, algún día podría cruzar cada puente en mi camino tan fácilmente como Elaisha hoy día puede cruzar la “pequeña montaña” del Puente de Manhattan. ¡Espero que disfrutes su relato también!
A Little Inspiration
There are many waterways in beautiful Martin County.That is to say, there are many bridges to cross. This week I read an inspiring post called The Bicycle That Saved My Life by Elaisha Stokes. It gave me hope that, with a bit of luck and a lot of sweat, someday I will be able to cross every bridge in my path as easily as Elaisha now can cross the “mini-mountain” Manhattan Bridge. I hope you enjoy her post too!