Take the high bridge or the low bridge. Ride your bicycle. / Tome el puente alto o el puente bajo. Monta tu bicicleta.
Histórico de Stuart
Salí en mi bicicleta antes del amanecer el domingo por la mañana para pasar frente a las tiendas en el centro histórico de Stuart al amanecer antes de que alguien se despertara. Utilicé una cámara GoPro adjunta a mi manillar de bici. Estaré compartiendo más videoclips esta semana de otros paseos de Stuart. Continue reading “Historic Downtown Stuart/Centro histórico de Stuart”
La Iglesia Metodista First United en Stuart tiene su huerto de calabaza, en el campo al lado de la iglesia, establecido con calabazas de variados tamaños y algunas swan gourds increíbles para la venta. Puedes comprar una calabaza grande para una linterna de Halloween o una más pequeña. Continue reading “Pumpkins! / ¡Calabazas!”
A menudo me he preguntado sobre el Cementerio de Moore frente al de WaWa. Está situado entre Monterey y la calle Seville. No se puede ver mucho desde un automóvil o al menos un automóvil cerca del suelo en Monterey. La valla y el seto mantienen la mayor parte fuera de la vista. Mientras estaba en mi bicicleta esta mañana, decidí montar en la acera junto al cementerio de Monterey y era fácil ver sobre el seto. Tomé la foto de Continue reading “Moore’s Cemetery”
Click or scroll down for English
El encanto de la vieja Florida
Hoy recorrí las carreteras en el hermoso complejo Monterey Yacht and Country Club. Me encantó la variedad de puertas mosquiteras que me trajeron recuerdos de mi infancia en Florida. Ese soy yo parado al lado de la puerta de mi abuela en la foto de la derecha. La gente parece muy feliz aquí enviando saludos felices. También me encanta la forma en que las personas toman pequeños espacios debajo de las escaleras para hacerlos especiales. ¡Los flamencos rosados son tan Florida! Continue reading “Monterey Yacht and Country Club”
Decidí viajar por el camino de tierra que corre a lo largo de una escuela secundaria para ver cómo funcionarían los neumáticos sin aire en mi bicicleta. Panda, mi Citizen Bike Gotham7, no está diseñada para montar fuera de carretera. Continue reading “Camino de tierra / Dirt Road”
Click or scroll down for English
Hay muchos canales en el hermoso condado de Martin. Es decir, hay muchos puentes que cruzar. Esta semana leí una historia inspiradora llamada La bicicleta que me salvó la vida (y me ayudó a divorciarme) por Elaisha Stokes. Me dio la esperanza de que, con un poco de suerte y mucho sudor, algún día podría cruzar cada puente en mi camino tan fácilmente como Elaisha hoy día puede cruzar la “pequeña montaña” del Puente de Manhattan. ¡Espero que disfrutes su relato también! Continue reading “Un poco de inspiración / A Little Inspiration”
Mi destino hoy fue Shepard Park. Hay un semáforo en US 1 y SW Ocean Boulevard en la parte inferior del Roosevelt Bridge. Gire hacia el St. Lucie River y verá el parque a su izquierda. La foto de arriba fue tomada del Frazier River Bridge en US1. Hay un agradable paseo marítimo con vistas al río St. Lucie con muchos veleros y también varios árboles de mango que darán fruto este verano.
El clima es miserable. El día comenzó frío y ventoso. Entonces comenzó a llover. En éste día deprimente, es más agradable de leer que andar en bicicleta.
Esta mañana decidí andar en bicicleta por Blasko Lane en Palm City. A menudo he visto este pequeño carril mientras conduzco mi coche por Martin Down Boulevard, pero no hay estacionamiento en el área inmediata. Continue reading “Blasko Lane”
Tuve un buen paseo en bicicleta esta mañana a un parque tranquilo llamado Pendarvis Cove Park en Palm City. Tomé Mapp Road y giré hacia el Canal St. Lucie cuando llegué a Chapman. Pasé por delante de Admiralty Condominiums y encontré el parque al final de la carretera. La vista del Canal St. Lucie fue muy agradable. Había una servicio para damas y para hombres allí. Continue reading “Pendarvis Cove Park”
Piggy - Panda 